(1) En la medida en que VEKA proporcione textos, catálogos, representaciones de productos, ilustraciones, dibujos, información, datos y otros materiales (en adelante colectivamente "materiales") transmitiéndolos al socio, permitiéndoles descargarlos a través de un sitio web operado por VEKA. o de otra manera, esto ocurre independientemente de si los materiales se entregan en forma impresa o en formato de archivo
- exclusivamente bajo las siguientes condiciones. Al descargar los materiales o, si se proporcionan en forma incorporada (impresos o guardados en un soporte de datos), al aceptarlos, el socio acepta las siguientes regulaciones. Estos términos de uso también se aplican al uso de materiales ya proporcionados por VEKA en el pasado.
VEKA también proporciona a sus socios materiales en forma de certificados de prueba relacionados con el marcado CE. A este respecto existen condiciones de uso especiales ("Acuerdo sobre el uso de los resultados de las pruebas de tipo de VEKA AG según el Reglamento de productos de construcción en relación con EN 143511"), que tienen prioridad sobre estas condiciones de uso. Uso en su ámbito de aplicación, en la medida en que las condiciones especiales de uso contengan regulaciones diferentes.
Si VEKA hace referencia a condiciones de uso especiales en relación con los materiales transmitidos y dichas condiciones de uso contienen regulaciones diferentes en cuanto al tipo y alcance de uso de los materiales en cuestión, estas tendrán prioridad y deberán ser cumplidas por el socio.
(2) Los materiales se proporcionan exclusivamente en la siguiente medida (en adelante “alcance de la provisión”):
Propósito de uso: • Apoyar la producción de bienes fabricados por el socio utilizando VEKA. • Apoyar las ventas del socio proporcionando materiales publicitarios y/o documentos informativos.
Área de uso: Esto es decisivo si se determina un ámbito de uso en relación con los materiales. Por lo demás, el uso sólo está permitido en la Unión Europea y Suiza
Período de uso: El derecho a utilizar los materiales finaliza en • Retiro de los materiales por parte de VEKA, o • Vencimiento de 1 año desde la recepción de la última entrega de productos VEKA al socio, o • Terminación de este Acuerdo de Usuario, o • Interrupción de la oferta en línea por parte de VEKA, dependiendo de cuál de los casos anteriores ocurra antes.
(3) Durante el período de uso, el socio tendrá derecho a utilizar los materiales recibidos de VEKA exclusivamente en el marco de la transferencia de conformidad con el apartado 2.
Para garantizar un mantenimiento de datos coherente y manejable, los materiales puestos a disposición de los socios no son específicos de cada socio, es decir, otros socios de VEKA reciben los mismos materiales. El acceso a los datos del socio es de solo lectura, lo que significa que el socio no puede utilizar el almacenamiento de datos como una instalación de almacenamiento de archivos. Tampoco es posible que el socio cambie los materiales proporcionados.
VEKA proporciona al socio los materiales en el formato disponible para VEKA. VEKA no asume expresamente ninguna responsabilidad por la exactitud del contenido o la actualidad de los materiales. VEKA no garantiza que los materiales sean adecuados para el fin perseguido por el socio. El tipo y alcance del uso es responsabilidad exclusiva del socio.
Los materiales entregados por VEKA al socio sólo podrán ser utilizados sin modificaciones por el socio sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de VEKA; Un cambio en el tamaño de la imagen manteniendo la relación de aspecto (relación alto:ancho) no se considera un cambio en el sentido antes mencionado.
Los materiales no pueden transmitirse a terceros en su totalidad o en parte sin previo aviso por escrito. El consentimiento de VEKA está prohibido. Los derechos antes mencionados se otorgan de forma no exclusiva y no sublicenciable.
(5) Si los materiales proporcionados por VEKA contienen información sobre el autor o la fuente, estos materiales solo podrán usarse junto con dicha información. El socio no tiene derecho a eliminar los derechos de autor o la información fuente ni a cambiarlos (por ejemplo, cambiar el tamaño o el tipo de visualización).
Si los materiales no contienen dicha información, el socio no tiene derecho a agregar una atribución de autoría y/o fuente sin el consentimiento por escrito de VEKA.
(6) Si el socio utiliza los materiales más allá del alcance permitido por este contrato o viola otras obligaciones bajo este acuerdo y si terceros presentan reclamos contra VEKA por este motivo, el socio está obligado a liberar a VEKA de todos los reclamos a este respecto. Además, el socio VEKA reembolsará todos los daños y gastos que surjan en este contexto. Esto se aplica en particular al reembolso de los gastos de defensa contra la demanda presentada (por ejemplo, honorarios judiciales y legales).
(7) Si el socio tiene conocimiento de una actualización de los materiales que está utilizando, a partir de este momento sólo utilizará la versión actual.
Si los materiales se descargaron a través de un sitio web operado por VEKA, el socio obligado a comprobar periódicamente (al menos cada 6 meses) si hay una versión actualizada disponible en el sitio web en cuestión.
(8) El uso de las marcas comerciales de VEKA se limita exclusiva y expresamente a los productos suministrados por VEKA, los productos elaborados a partir de ellos y la publicidad de estos productos. El derecho de uso o la obligación de uso termina cuando termina la relación comercial. El El Socio no utilizará las marcas comerciales de VEKA como parte del nombre de su empresa ni durante la relación contractual ni después de su terminación ni las registrará como marca comercial u otra identificación comercial (por ejemplo, como una dirección de Internet o similar).
(9) Este acuerdo podrá ser rescindido por cualquiera de las partes en cualquier momento con un aviso de tres meses. El derecho a la rescisión inmediata por causa justificada de conformidad con las disposiciones legales no se verá afectado. Un motivo importante para VEKA existe, en particular, si el socio utiliza los materiales total o parcialmente más allá del alcance de la oferta y/o los transmite a terceros sin el consentimiento previo por escrito de VEKA.
VEKA también tiene derecho a retirar los materiales proporcionados en cualquier momento durante la vigencia del contrato si esto es necesario por razones legales, en particular debido a reclamaciones de terceros.
(10) Al final del período de uso, finaliza el derecho del socio a utilizar los materiales proporcionados por VEKA. El socio estará entonces obligado a destruir o eliminar los materiales en cuestión o, a petición expresa de VEKA, a devolverlos a VEKA.
En la medida en que el socio utilice legítimamente los materiales en medios impresos (por ejemplo, folletos y catálogos en papel), se concede al socio un "período de caducidad" de 6 meses a partir del final del período de uso, dentro del cual el socio podrá seguir utilizando los medios impresos. Esto se aplica exclusivamente en caso de rescisión oportuna de este acuerdo por parte de VEKA y solo para medios impresos que ya estaban disponibles en forma impresa en el momento en que el socio recibió la notificación de rescisión. Estos materiales también deben destruirse al final del período de caducidad. El mencionado "período de caducidad" no se aplica en caso de retirada de materiales por motivos legales de conformidad con el artículo 9, apartado 2.
La destrucción o eliminación de los materiales deberá ser confirmada a VEKA por escrito previa solicitud y acreditada en consecuencia.
(11) El control de acceso (autorización y autorización) a los materiales se realiza de forma individual por parte del socio. Si VEKA solo concede al socio acceso a los materiales después de introducir determinados datos de acceso (en particular, una contraseña de usuario), el socio se compromete a mantener estos datos de acceso en secreto, en particular para protegerlos de su lectura y uso por parte de terceros. El socio debe garantizar que los materiales proporcionados estén lo mejor protegidos posibles contra el acceso no autorizado durante y después de la terminación de este acuerdo.
El socio se compromete a obligar a todos los empleados y terceros involucrados en el uso de los materiales a cumplir con estas disposiciones y a proporcionar pruebas de esta obligación a VEKA cuando así lo solicite. Si el socio tiene conocimiento de que sus datos de acceso han sido conocidos por un tercero, estará obligado a informar inmediatamente a VEKA.
(12) VEKA no garantiza que los materiales estarán disponibles para el socio en cualquier momento y sin interrupción. En particular, la realización de trabajos de mantenimiento y la eliminación de fallos técnicos pueden hacer necesario interrumpir la utilizabilidad de los materiales. VEKA se reserva expresamente el derecho de dejar de proporcionar los materiales total o parcialmente en cualquier momento o de limitar su disponibilidad.
Esto no puede justificar una reclamación por daños y perjuicios por parte del socio. .
(13) VEKA se reserva el derecho de modificar o complementar las condiciones de uso en cualquier momento con efecto futuro, en la medida en que sea razonable para el socio, teniendo en cuenta los intereses del socio. Los cambios y adiciones a los términos de uso se anunciarán al socio en un lugar apropiado. El socio tiene derecho a oponerse a las condiciones de uso modificadas en cualquier momento por correo electrónico o por escrito. En este caso, ambas partes tienen derecho a rescindir el acuerdo de usuario inmediatamente.
(14) Si las disposiciones individuales de este acuerdo fueran o llegaran a ser total o parcialmente ineficaces, la validez del resto del acuerdo no se verá afectada. En tal caso, las partes sustituirán las disposiciones inválidas por disposiciones efectivas cuyo contenido económico se acerque más a las disposiciones ineficaces.
(15) El presente contrato se regirá e interpretará conforme a la legislación española en aquello que no esté expresamente regulado. Las partes, para la resolución de cualquier controversia que pudiera surgir con ocasión o como consecuencia de la interpretación, eficacia, cumplimiento o extinción del presente contrato se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, al arbitraje conforme a derecho. El lugar del arbitraje será Burgos. Cada una de las partes consiente de manera irrevocable y está de acuerdo en que cualquier acción legal o procedimiento que se lleve a cabo para la ejecución de cualquier laudo arbitral en relación con este contrato, o para dirimir cualquier cuestión que no pueda ser sometida a arbitraje de acuerdo con la legislación, sea sometida a los juzgados y tribunales de la ciudad de Burgos.
